|
|
|
|
|
¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý(¹®Çе¿³×)1
¤Ó ¾ËÇÁ·¹µå µå ¹¿¼¼(Alfred de Musset), ±è¹Ì¼º
¤Ó
¹®Çе¿³×
¤Ó
La Confession d'un enfant du siecle
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÇÁ¶û½º ³¶¸¸ÁÖÀǸ¦ ´ëÇ¥Çϴ õÀç ½ÃÀÎ ¾ËÇÁ·¹µå µå ¹¿¼¼ÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¼Ò¼³ÀÌÀÚ ¸¶Áö¸· °ÉÀÛÀÎ ¡º¼¼±â¾ÆÀÇ °í¹é¡». ±×´Â ¿©¼¸ »ì ¿¬»óÀÇ ÀÛ°¡ Á¶¸£ÁÖ »óµå¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁ® ±ØÇÑÀÇ °¨Á¤µéÀ» °æÇèÇߴµ¥, Á¤¿°ú ¹è½Å, ±¤±â¿Í ºÒÇàÀ¸·Î ¿ä¾àµÇ´Â »ç¶ûÀ» ÅëÇØ ±×ÀÇ »îÀº ¹®ÇÐÀÌ µÇ¾ú´Ù. »ç¶ûÀÇ °íÅëÀ¸·Î Á¡Ã¶µÈ ¹®ÇÐÀûÀÎ »îÀº ±×ÀÇ °ÍÀ» ³Ñ¾î, ³ªÆú·¹¿ËÀÇ ¸ô¶ôÀ¸·Î Çõ¸íÀÇ ²ÞÀÌ ÁÂÀýµÇ¾î Àý¸Á°ú ¹«·Â°¨¿¡ »ç·ÎÀâÈù ä »ç¶û¿¡ ¸ðµç °ÍÀ» °É¾ú´ø ´ç´ë ÀþÀºÀ̵éÀÇ °ÍÀ̱⵵ Çß´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÀÌ ÀÛÇ°Àº Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù.
-
-
³¶¸¸ÁÖÀÇ°¡ ²Þ²Ù¾ú´ø °ÝÁ¤ÀûÀÎ »ç¶ûÀÇ ½ÅÈ
õÀç ½ÃÀÎ ¹¿¼¼ÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¼Ò¼³ÀÌÀÚ ¸¶Áö¸· °ÉÀÛ
ÇÑ Àΰ£ÀÇ Á¸À縦 µÚÈçµå´Â °ÝÁ¤ÀûÀÌ°í Ä¡¸íÀûÀÎ »ç¶û
ÇÁ¶û½º ³¶¸¸ÁÖÀǸ¦ ´ëÇ¥Çϴ õÀç ½ÃÀÎ ¾ËÇÁ·¹µå µå ¹¿¼¼ÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¼Ò¼³ÀÌÀÚ ¸¶Áö¸· °ÉÀÛÀÎ ¡º¼¼±â¾ÆÀÇ °í¹é¡»ÀÌ ¹®Çе¿³× ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý 139¹øÀ¸·Î Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ºòÅ丣 À§°í, ¾ËÆþ½º µå ¶ó¸¶¸£Æ¾, ¾ËÇÁ·¹µå ºñ´Ï¿Í ÇÔ²² ÇÁ¶û½º ³¶¸¸ÁÖÀÇ 4´ë ½ÃÀÎÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ¹¿¼¼´Â ³¶¸¸ÁÖÀÇ°¡ ²Þ²Ù¾ú´ø °ÝÁ¤Àû »ç¶ûÀ» ¿Â¸öÀ¸·Î üÇöÇÑ ¼¼±â¾Æá¦Ñºä®´Ù. ±×´Â ¿©¼¸ »ì ¿¬»óÀÇ ÀÛ°¡ Á¶¸£ÁÖ »óµå¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁ® ±ØÇÑÀÇ °¨Á¤µéÀ» °æÇèÇߴµ¥, Á¤¿°ú ¹è½Å, ±¤±â¿Í ºÒÇàÀ¸·Î ¿ä¾àµÇ´Â »ç¶ûÀ» ÅëÇØ ±×ÀÇ »îÀº ¹®ÇÐÀÌ µÇ¾ú´Ù. »ç¶ûÀÇ °íÅëÀ¸·Î Á¡Ã¶µÈ ¹®ÇÐÀûÀÎ »îÀº ±×ÀÇ °ÍÀ» ³Ñ¾î, ³ªÆú·¹¿ËÀÇ ¸ô¶ôÀ¸·Î Çõ¸íÀÇ ²ÞÀÌ ÁÂÀýµÇ¾î Àý¸Á°ú ¹«·Â°¨¿¡ »ç·ÎÀâÈù ä »ç¶û¿¡ ¸ðµç °ÍÀ» °É¾ú´ø ´ç´ë ÀþÀºÀ̵éÀÇ °ÍÀ̱⵵ Çß´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÀÌ ÀÛÇ°Àº Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù.
Á¤¿°ú ¹è½Å, ±¤±â¿Í ºÒÇà
º£³×Ä¡¾ÆÀÇ ¿¬Àεé°ú ¡º¼¼±â¾ÆÀÇ °í¹é¡»
ÇÁ¶û½º ³¶¸¸ÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀº ´ëÇõ¸í ÀÌÈÄÀÇ ºÒ¾ÈÇÑ Çö½Ç¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù. ³ªÆú·¹¿ËÀÌ ¸ô¶ôÇÏ¸é¼ ±íÀº ȯ¸ê°ú »ó½Ç°¨¿¡ ¼¼±âº´À» ¾òÀº »ç¶÷µéÀº Çö±âÁõÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ¿ÜºÎ Çö½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ½ÅÀÇ ³»¸éÀ¸·Î ½Ã¼±À» µ¹¸®°Ô µÇ¾ú°í, ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬°ú ³²³à °£ÀÇ »ç¶ûÀ» ¿¹ÂùÇß´Ù. ³¶¸¸ÁÖÀÇÀڵ鿡°Ô »ç¶ûÀº Á¾±³¿¡ °ßÁÙ ¸¸ÇÑ À§¿ëÀ» Áö´Ñ °ÍÀ¸·Î Á¸ÀçÀÇ ºÒ¾ÈÀ» ¸·¾ÆÁÙ À¯ÀÏÇÑ ¼ö´ÜÀ̾ú±â¿¡ ±×µéÀº ÇÊ»çÀûÀ¸·Î »ç¶û¿¡ ¸öÀ» ´øÁ³´Ù.
ÇÁ¶û½º ³¶¸¸ÁÖÀÇ 4´ë ½ÃÀÎÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ¾ËÇÁ·¹µå µå ¹¿¼¼´Â ½Ê´ë ½ÃÀýºÎÅÍ ´ç´ë ÃÖ°íÀÇ ¹®Àεé°ú ¾î¿ï¸®¸ç õÀç ½ÃÀÎÀÇ ¸é¸ð¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ±×´Â »ç¶ûÀÇ °íÅëÀ» ¼¶¼¼ÇÑ ¾ð¾î·Î ´ã¾Æ³½ ¡¸¹ãÀÇ ½ÃÆíµé¡¹ µî ÁÖ¿Á°°Àº ½Ã¿Í ÇÁ¶û½º ³¶¸¸ÁÖÀÇ Èñ°îÀÇ ÃÖ°íºÀÀ̶ó ÀÏÄþîÁö´Â ¡º·Î·»Â÷ÃÊ¡»¸¦ ºñ·ÔÇØ ¼ö¸¹Àº Èñ°î ÀÛÇ°À» ÁýÇÊÇÏ¸ç ¸ðµç ¹®ÇÐ À帣¿¡¼ µÎ°¢À» ³ªÅ¸³½´Ù. ±×·¯ÇÑ ¹¿¼¼ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°èµµ ´ç´ëÀÇ ¼¼±âÀû ºÐÀ§±â¿Í ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô °áºÎµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×°¡ ¿·ÄÈ÷ ²Þ²Ù¾ú´ø °Í ¶ÇÇÑ ¡®»ç¶û¡¯ÀÌ´Ù. ÇÑ Àΰ£ÀÇ Á¸À縦 µÚÈçµå´Â °ÝÁ¤ÀûÀÌ°í Ä¡¸íÀûÀÎ »ç¶ûÀº ¹¿¼¼ ÀÛÇ°ÀÇ À¯ÀÏÇÑ ÁÖÁ¦, ÇÙ½É ÁÖÁ¦¶ó Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×´Â »ç¶û¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» °É¾ú°í, »ç¶ûÀÇ °íÅëÀ¸·Î ÀÛÇ°À» À×ÅÂÇÏ°íÀÚ Çß´Ù. ±×·¯´Ù Á¶¸£ÁÖ »óµå¸¦ ¸¸³ª Æò¼Ò¿¡ Ç°¾î¿Ô´ø ÀÌ»óÀûÀÎ »ç¶ûÀ» ±¸Ã¼ÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¾ò´Â´Ù. ÇÁ¶û½º ¹®´ÜÀ» ¶°µé½âÇÏ°Ô Çß´ø µÎ »ç¶÷ÀÇ »ç¶ûÀº ¹¿¼¼ÀÇ »î°ú ¹®Çп¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù.
1833³â ¿©¸§, ¹¿¼¼´Â ¸¸Âù ÀÚ¸®¿¡¼ Á¶¸£ÁÖ »óµå¿Í óÀ½ ¸¸³´Ù. µÎ »ç¶÷Àº °ð ¿¬ÀÎÀÌ µÇ¾î ÇÔ²² º£³×Ä¡¾Æ·Î ¶°³´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±â´ë·Î °¡µæÇß´ø ¿©Çà¿¡¼ ¹¿¼¼¿Í »óµå´Â ¹ø°¥¾Æ°¡¸ç º´¼®¿¡ ´¯°Ô µÈ´Ù. ¸ÕÀú ±ä ¿©Çà¿¡ ÁöÄ£ »óµå°¡ ¸öÁ®´©¿ö º£³×Ä¡¾ÆÀÇ ÀþÀº ÀÇ»ç ÆÄÁ©·ÎÀÇ °£È£¸¦ ¹Þ´Â´Ù. »óµå°¡ ȸº¹ÇÑ ÈÄ¿¡´Â ¹¿¼¼°¡ º´ÀÌ ³ª°í ±×»çÀÌ »óµå´Â ÆÄÁ©·ÎÀÇ ¿¬ÀÎÀÌ µÈ´Ù. °á±¹ ¹¿¼¼´Â »óµå¸¦ º£³×Ä¡¾Æ¿¡ ³²°ÜµÐ ä Ȧ·Î Æĸ®·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. ÀÌÈÄ »óµå´Â ÆÄÁ©·Î¿Í ÇÔ²² Æĸ®¿¡ ¿Â´Ù. ±×·¯³ª °¨¼ö¼ºÀ¸·Î Ã游ÇÑ Æĸ®ÀÇ ¹®Àεé Æ´¿¡¼ ÀþÀº ÀÇ»çÀÇ ¸Å·ÂÀº ºûÀ» ÀÒ°í ¹¿¼¼¿Í »óµå´Â ´Ù½Ã ¿¬ÀÎÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¸î ¹øÀÇ ¸¸³²°ú À̺°À» ¹Ýº¹ÇÏ´Ù »óµå°¡ °íÇâ ³ë¾ÓÀ¸·Î ¶°³²À¸·Î½á ±×µéÀÇ »ç¶ûÀº ¸·À» ³»¸°´Ù.
¹¿¼¼°¡ »óµå¿ÍÀÇ »ç¶ûÀ» ¼ÒÀç·Î ¾´ ¡º¼¼±â¾ÆÀÇ °í¹é¡»Àº ±×°¡ º£³×Ä¡¾Æ¿¡ »óµå¸¦ ³²°ÜµÐ ä Ȧ·Î Æĸ®·Î µ¹¾Æ¿Ã ¶§±îÁöÀÇ °¨Á¤ º¯È¿Í »ç¶ûÀÇ »óó µîÀ» À籸¼ºÇÑ ÀÚÀüÀûÀÎ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ±×´Â ¡®¿ÁŸºê¡¯¶ó´Â û³âÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ¼¶¼¼ÇÑ ³»¸éÀ» ¹¦»çÇÑ´Ù. Á¤¿°ú ¹è½Å, ...±¤±â¿Í ºÒÇàÀ¸·Î ¿ä¾àµÇ´Â ¹¿¼¼¿Í »óµåÀÇ »ç¶ûÀº ¿ÁŸºê¿Í »óµå¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â ¿©ÁÖÀΰø ºê¸®ÁöÆ®, ±×¸®°í ÆÄÁ©·Î¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ½º¹Ì½º¸¦ ÅëÇØ ¹ßÇöµÈ´Ù. ¿ÁŸºê¿Í ºê¸®ÁöÆ®°¡ ¼·Î¸¦ Áö±ØÈ÷ »ç¶ûÇÏ´Ù ¿ÁŸºê°¡ ÁúÅõ¿Í ÁýÂø¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷¸é¼ ¼¼È÷ °ü°è°¡ ¾î±ß³ª´Â °úÁ¤, ºê¸®ÁöÆ®¿Í ½º¹Ì½º°¡ »ç¶ûÇÏ´Â »çÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ¿ÁŸºê Ȧ·Î ±æÀ» ¶°³ª´Â °úÁ¤À» ÅëÇØ ¹¿¼¼´Â ÀÚ½ÅÀÌ °æÇèÇß´ø »ç¶û°ú °íÅëÀ» ÇϳªÇϳª Ç®¾î³½´Ù. ÇÇ È긮´Â »ç¶ûÀÇ Á¤³äÀÌ ºÓ°Ô ¹°µç °ÝÁ¤ÀûÀÎ À̾߱â´Â ÀÛÁßÀι°ÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â ÁýÂø, ±×¸®°í ±×¿¡ µû¸£´Â °íÅëÀÌ ½ÃÀûÀΠǥÇö°ú ´ë»ç·Î °·ÄÇÏ°Ô ±×·ÁÁö¸é¼ ´õ¿í´õ °Ý·ÄÇØÁø´Ù. ¡°½ÅÀ» Âù¾çÇ϶ó! ³Ê´Â ¾ÆÁ÷ Àþ°í, »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ°í, »ç¶ûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï!¡±¶ó´Â ¿ÁŸºêÀÇ ´ë»ç¿¡µµ µå·¯³ªµí ½ÅÀ», ÀþÀ½À», »ç¶ûÀ» ¿Á¤ÀûÀ¸·Î Âù¾çÇϸ鼵µ »ç¶ûÀÇ °íÅë¿¡ ÇÇ È긮¸ç ¸öºÎ¸²Ä¡´Â ÀþÀºÀ̵éÀÇ ¸ð½ÀÀº ¡®»ç¶û¡¯À̶ó´Â ÀÌ»ó¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç Á¸À縦 °É¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÀÏÁ¾ÀÇ ¼ø¼öÇÔÀ» Áö´Ñ´Ù.
¡º¼¼±â¾ÆÀÇ °í¹é¡»Àº µÎ Â÷·Ê ¿µÈÈµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. 1999³â¿¡´Â ´ÙÀÌ¾È Äû¸® °¨µ¶¿¡ ÀÇÇØ ÁÙ¸®¿§ ºñ³ë½¬¿Í ºê´©¾Æ ¸¶Áö¸á ÁÖ¿¬À¸·Î(Çѱ¹ °³ºÀ¸íÀº ¡®Æĸ®¿¡¼ÀÇ ¸¶Áö¸· Å°½º¡¯), 2012³â¿¡´Â ½Çºñ º£¸£¿¡ÀÌµå °¨µ¶¿¡ ÀÇÇØ »þ¸¦·ÎÆ® °»½ººÎ¸£¿Í ÇÇÆ® µµÇãƼ ÁÖ¿¬À¸·Î ¿µÈȵǾú´Ù.
¹®ÇÐÀÌ µÇ¾î¹ö¸° »îÀ» ÅëÇØ
°ÝÁ¤ÀûÀÎ »ç¶ûÀÇ ½Åȸ¦ ±¸ÇöÇÏ´Ù
1934³â 4¿ù ¹¿¼¼´Â »óµå¿¡°Ô ¾´ ÆíÁö¿¡¼ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ À̾߱âÇÑ´Ù. ¡°³ª´Â ÀÌ ¼Ò¼³À» ½á¾ß Çؿ䡦¡¦ Á¶¸£ÁÖ, ´ç½Åµµ ¾Ë´Ù½ÃÇÇ, Ç÷°üÀÌ ¿¸®°í ÇÇ°¡ Èê·¯¾ß ÇØ¿ä. ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ³ª´Â ³Ê¹«µµ ¼Åø·¶¾î¿ä! ³» ½ÉÀå¿¡ Ç°Àº °ÍÀ» ´ç½Å²² À̾߱âÇØ¾ß ÇØ¿ä.¡± ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¾²°íÀÚ ÇÏ´Â ¼Ò¼³À» ¡®³» »À·Î ¸¸µé¾îÁø Á¦´Ü¡¯À̶ó°í±îÁö Ç¥ÇöÇÑ´Ù. °á±¹ ±×°¡ ½á³½ ¼Ò¼³Àº ±×ÀÇ »î ÀÚü¶ó°íµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ¹ÙÄ¡´Â »ç¶ûÀ» ²Þ²Ù¾ú°í ´õ °ÝÁ¤ÀûÀÎ ÀÛÇ°À» ¾²±â À§ÇØ »ç¶ûÀÇ °íÅëÀ» °¥±¸Çß´Ù. »ç¶ûÀÇ °íÅë¿¡ Á÷¸éÇÏ°í ÀÖÀ» ¶§ ÁøÁ¤À¸·Î »ì¾Æ ÀÖÀ½À» ´À²¼±â¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» ±íÀº °íÅë ¼ÓÀ¸·Î ¸ô¾Æ³Ö¾ú´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ °íÅ뽺·¯¿î »ç¶ûÀº ¹¿¼¼ÀÇ À̾߱âÀ̱⵵ ÇÏÁö¸¸ µ¿½Ã¿¡ ´ç´ë ÀþÀºÀ̵éÀÇ À̾߱âÀ̱⵵ ÇÏ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ³ª¾Æ°£´Ù. ¼Ò¼³ÀÇ ¼µÎ¿¡¼ ¹¿¼¼´Â À̾߱âÇÑ´Ù. ¡°ÀþÀ½ÀÌ ²ÉÇÊ ¹«·Æ °í¾àÇÑ ¸¶À½ÀÇ º´¿¡ °É·È´ø ³ª´Â ±× »ï ³â µ¿¾È ³»°Ô ÀÏ¾î³ ÀÏÀ» À̾߱âÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. »óó ÀÔÀº °ÍÀÌ ³ª È¥ÀÚ»ÓÀ̶ó¸é ±»ÀÌ À̾߱âÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °°Àº º´À¸·Î °íÅë¹Þ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹À¸´Ï, ±×µéÀ» À§ÇØ ¾²·Ã´Ù.¡±
³ªÆú·¹¿ËÀÇ ¸ô¶ô ÈÄ ÀþÀºÀ̵éÀº Çõ¸íÀÌ °¡Á®¿Ô´ø Èñ¸ÁÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° ä ±íÀº »ó½Ç°¨¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷´Âµ¥, ±×µéÀº ¸Í¸ñÀûÀ¸·Î »ç¶ûÀ» ÁÀÀ½À¸·Î½á ±×·¯ÇÑ Ç㹫°¨À» ±Øº¹ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¡°Á¸ÀçÇß´ø ¸ðµç °ÍÀÌ ´õ´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°í, ¾ÕÀ¸·Î Á¸ÀçÇÒ ¸ðµç °ÍÀº ¾ÆÁ÷ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±´Â °øÇã ¼Ó¿¡¼ ¿ÀÁ÷ »ç¶û¿¡¸¸ ¿·ÄÈ÷ ¸ôµÎÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. Àý¸Á°¨°ú ¹«·Â°¨ÀÌ ÆعèÇß´ø ½Ã´ë, ¡°³ª·Î ¸»ÇÏÀÚ¸é, »ç¶ûÇÏ´Â °Í ¸»°í´Â ´Ù¸¥ °ÍÀ» »ý°¢Çغ» ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ´Ù¸¥ ÀÏ¿¡ ´ëÇØ µé¾úÀ» ¶§ ³ª´Â ´ë´äÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿¬Àο¡ ´ëÇÑ ³» ¿Á¤Àº ÀÚ¿¬ ±×´ë·ÎÀÇ °ÍÀ̾ú°í, ³» ¿Â »ý¸íÀº °Å±â¼ ¹ºÁö ¸ð¸£°Ô ¼öµµ»ç °°°í ±æµé¿©ÁöÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» ´À²¼´Ù¡±´Â ¿ÁŸºêÀÇ ´ë»çó·³ ÀþÀºÀ̵éÀº »ç¶û¿¡ ¸öÀ» ´øÁö°í ÀÚ½ÅÀÇ Á¸Àç ÀÌÀ¯¸¦ »ç¶û¿¡¼ ã¾Ò´Ù. »ç¶û¿¡´Â ´Ã °íÅëÀÌ ¼ö¹ÝµÇ¾úÁö¸¸ ±×µéÀº ±×°ÍÀ» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í °íÅë ¶ÇÇÑ »ç¶ûÀÇ ÀϺηΠ±â²¨ÀÌ ¼ö¿ëÇß´Ù.
´Ù½Ã ¸»ÇØ ¹¿¼¼°¡ Ä¡¿ÇÏ°Ô °Þ¾î³»°í ¹®ÇÐÀûÀ¸·Î ±¸ÇöÇس½ »ç¶ûÀÇ ¿Á¤°ú °íÅëÀº ´ç´ë ÀþÀºÀ̵éÀÇ ÀÌ»óÀ» ´ëº¯ÇÑ °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ »î°ú »ç¶û¿¡´Â ¡®Ç÷°üÀÌ ¿¸®°í ÇÇ°¡ È帣´Â¡¯ °íÅëÀÌ ÃÎÃÎÈ÷ ¹ÚÇô ÀÖ¾úÁö¸¸ °á±¹ ±×·¯ÇÑ °íÅëÀº ±× ÀÚ½ÅÀÌ ÅÃÇÑ °ÍÀ̾úÀ¸¸ç, ¹®ÇÐÀÌ µÇ¾î¹ö¸° »îÀ» ÅëÇØ ±×´Â ³¶¸¸ÁÖÀÇ°¡ ²Þ²Ù¾ú´ø °ÝÁ¤ÀûÀÎ »ç¶ûÀÇ ½Åȸ¦ ÀÌ·ç¾î³Â´Ù.
-
-
Á¦1ºÎ
Á¦2ºÎ
Á¦3ºÎ
Á¦4ºÎ
Á¦5ºÎ
Çؼ³ | ¡º¼¼±â¾ÆÀÇ °í¹é¡», ³¶¸¸ÁÖÀÇ°¡ ²Þ²Ù¾ú´ø °ÝÁ¤Àû »ç¶ûÀÇ ½ÅÈ
¾ËÇÁ·¹µå µå ¹¿¼¼ ¿¬º¸
-
-
³ª·Î ¸»ÇÏÀÚ¸é, »ç¶ûÇÏ´Â °Í ¸»°í´Â ´Ù¸¥ °ÍÀ» »ý°¢Çغ» ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ´Ù¸¥ ÀÏ¿¡ ´ëÇØ µé¾úÀ» ¶§ ³ª´Â ´ë´äÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿¬Àο¡ ´ëÇÑ ³» ¿Á¤Àº ÀÚ¿¬ ±×´ë·ÎÀÇ °ÍÀ̾ú°í, ³» ¿Â »ý¸íÀº °Å±â¼ ¹ºÁö ¸ð¸£°Ô ¼öµµ»ç °°°í ±æµé¿©ÁöÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» ´À²¼´Ù. _47ÂÊ
ÀϽÃÀûÀÎ °íÅëÀº ½ÅÀ» ¸ðµ¶ÇÏ°í ÇÏ´ÃÀ» ºñ³ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ä¿´Ù¶õ °íÅëÀº ºñ³µµ ½Å¼º¸ðµ¶µµ ÇÏÁö ¾Ê°í °æûÇÑ´Ù. _154ÂÊ
½ÅÀ» Âù¾çÇ϶ó! ³Ê´Â ¾ÆÁ÷ Àþ°í, »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ°í, »ç¶ûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï! _174ÂÊ
»ç´Â °Í, ±×·¸´Ù, Á¸ÀçÇÏ°í, ½Å¿¡ ÀÇÇØ Ã¢Á¶µÈ Àΰ£ÀÓÀ» °ÇÏ°Ô, ±íÀÌ ´À³¢´Â °Í, ±×°ÍÀÌ »ç¶ûÀÇ Ã¹¹ø° ÇýÅÃ, °¡Àå Ä¿´Ù¶õ ÇýÅÃÀÌ´Ù. »ç¶ûÀ» ÀǽÉÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù. »ç¶ûÀº ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Â ½Åºñ´Ù. _176ÂÊ
»ç¶ûÀ» À̾߱âÇÏ´Â °ÍÀº, »ç¶ûÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. _178ÂÊ
³» ¸ðµç ÇູÀÇ ²Þ, ³» ¸ðµç Èñ¸Á, ³» ¸ðµç ¾ß¸ÁÀº ´ç½ÅÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ÀÌ ÀÛÀº ´ëÁöÀÇ ÇÑ ¸ðÅüÀÌ¿¡ ÀÖ¾î¿ä. ´ç½ÅÀÌ È£ÈíÇÏ´Â °ø±â ¹Û¿¡¼± ³»°Ô »îÀ̶õ ¾ø¾î¿ä. _193ÂÊ
¾ó¸¶³ª ½¢ÇÏ°Ô º¸¾Ò´ø°¡ (¡¦) ÀÚ½ÅÀÌ ±× »ç¶ûÀ¸·Î Á×°Ô µÇ¸®¶ó´Â °É ¾ËÁö¸¸, ³ªµµ ±× »ç¶ûÀ¸·Î Á×°Ô µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»ÇÏ´Â ±×³à¸¦. ¿äÄÁ´ë ³»°Ô¼ ³ª¿À´Â ¸ðµç °Í, ´«¹°Ã³·³ ¸ð¿åµµ ÁÁ°í °¨¹Ì·Ó´Ù°í, ±×·± ȯÈñ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¹«´ýÀ̶ó°í ¸»ÇÏ´Â ±×³à¸¦. _267ÂÊ
ÈÄȸ´Â ¼ø¼öÇÑ ÇâÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ³» ¸ðµç °íÅëÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹ß»êµÇ¾ú´Ù. _364ÂÊ
-
-
|
¾ËÇÁ·¹µå µå ¹¿¼¼(Alfred de Musset) [Àú]
|
|
-
¾ËÇÁ·¹µå µå ¹¿¼¼(Alfred de Musset)´Â 1810³â Æĸ®¿¡¼ ž´Ù. ¾Ó¸® 4¼¼ Áß°íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í À§°í¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ¼¼³ªÅ¬¿¡ µå³ªµé¸ç ºñ´Ï, »ýÆ®ºÆºê µîÀÇ ¹®ÀεéÀ» ¸¸³ª ±ÛÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. 19¼¼¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ £¼½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ À̾߱⣾(1829)°¡ ±× ÁÖÁ¦¿Í ÆÄ°ÝÀûÀÎ ±â¹ýÀ¸·Î ¹®´ÜÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ÀÌÈÄ ½½ÇÄ, ¿ì¼ö, À§´ëÇÑ °íÅëÀ» ³ë·¡ÇÑ £¼¹ã£¾(1835¡1837), £¼Ã߾(1841) µîÀ¸·Î ¶ó¸¶¸£Æ¾, À§°í, ºñ´Ï¿Í ´õºÒ¾î ÇÁ¶û½º ³¶¸¸ÁÖÀÇ 4´ë ¼Á¤ ½ÃÀÎÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±×´Â ½Ç·¯¿Í ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ ¿·ÄÇÑ Âù¹ÌÀÚ·Î Æò»ý ´Ù¾çÇÑ ±Ø ÇüŸ¦ ½ÇÇèÇϸç Èñ°î ¾²±â¸¦ ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò´ø ±ØÀÛ°¡´Ù. ¸»³â¿¡ Èñ°îµéÀÌ ¹«´ë¿¡¼ ¸í¼ºÀ» ¾ò±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ 1852³â¿¡´Â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÇÁ¶û¼¼Áî ȸ¿øÀ¸·Î ÀÓ¸íµÇ¾ú´Ù. ÇöÀç ¸ô¸®¿¡¸£, ÄÚ¸£³×À¯, ¶ó½Å µî ÇÁ¶û½º °íÀüÁÖÀÇ 3´ë ±ØÀÛ°¡¿Í ´õºÒ¾î ÄÚ¸Þµð ÇÁ¶û¼¼Áî¿¡¼ °¡Àå ¸¹ÀÌ °ø¿¬µÇ´Â ÀÛ°¡·Î ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¶Ù¾î³ ´ëÈ °¨°¢°ú ½ÃÀû ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ ¾î¿ì·¯Áø ¼Ò¼³°ú ¿©·¯ ÆíÀÇ Áß´ÜÆíÀ» ³²°å´Ù. ³¶¸¸ÁÖÀÇ ½Ã´ëÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ÀüÇüÀ¸·Î ¡®ÇÁ¶û½ºÀÇ ¹ÙÀÌ·±¡¯À¸·Î ºÒ·È´Ù.
-
|
±è¹Ì¼º [Àú]
|
|
-
¿¬¼¼´ëÇб³¿Í µ¿´ëÇпø¿¡¼ ºÒ¾îºÒ¹®ÇÐÀ» °øºÎÇß°í, ÇÁ¶û½º Æĸ®8´ëÇп¡¼ ÇÁ¶û½º ³¶¸¸ÁÖÀÇ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇß´Ù. ¹Ú»çÇÐÀ§ Ãëµæ ÈÄ¿¡´Â ¹®ÇлӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹®È Àü¹ÝÀ¸·Î °ü½É ¿µ¿ªÀ» È®ÀåÇØ ÀÌ¿¡ °ü·ÃµÈ ¸¹Àº ³í¹®°ú Àú¼¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. Ãâ°£ÇÑ ¿ª¼·Î´Â ¡º¿À¿ùÀÇ ¹ã¡», ¡º¹é»öÀÇ ½ÃÇС» µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÇöÀç´Â ¿¬¼¼´ëÇб³ Àι®Çבּ¸¿ø HK¿¬±¸±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ¸é¼ ¹®ÀÚÀÇ »çȸ ¹®ÈÀû ¿¬±¸¿¡ ¸ÅÁø ÁßÀÌ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|