|
|
|
|
|
¹ÙÀ̸µ±È ¿¡µð¼Ç Çѱ¹ ´ëÇ¥ ¼Ò¼³(¾Æ½Ã¾Æ)1
¤Ó Ȳ¼ø¿ø, ¿¡µå¿öµå Æ÷ÀÌÆ®¶ó½º
¤Ó
¾Æ½Ã¾Æ
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÇÐÀÚµé°ú Æò·Ð°¡µéÀº Ȳ¼ø¿øÀ» ¼Á¤ÀûÀÌ°í ³¶¸¸ÀûÀÌ¸ç ¹ÌÇÐÀûÀÎ °æÇâÀ̶ó°í °¡Á¤ÇÏ´Â °Í¿¡ ¹ÙÅÁÇؼ Æò°¡ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ´ë´Ù¼ö µ¶ÀÚµéÀº µ¶ÀÚµé´ë·Î ¡¸¼Ò³ª±â¡¹¸¦ ¾î¸°ÀÌµé »çÀÌÀÇ ¼øÁøÇÑ »ç¶ûÀÇ À̾߱â·Î Çؼ®ÇÏ´Â ÆíÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ÀÛÇ°¿¡´Â ±×·± Çؼ®ÀÌ ¾Ï½ÃÇÏ´Â °Í ÀÌ»óÀÇ ±íÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ °¡´ÉÇÑ ¿©·¯ °¡Áö Çؼ®À¸·Î ¿¹ÄÁ´ë Åë°úÀÇ·ÊÀÇ À̾߱⳪ ŽÇèÀÇ À̾߱â(¼Ò³â°ú ¼Ò³à°¡ ÇÔ²² °¡´Â »êÀÌ ±× ŽÇèÀÇ ¸ñÀûÁöÀÌ´Ù)·Î º¼ ¼öµµ ÀÖ°í, ¿¡µ§ µ¿»êÀÇ À̾߱â¿Íµµ À¯»çÇÏ°Ô ÀºÃÑÀ¸·ÎºÎÅÍ Å¸¶ôÇÑ À̾߱⳪, Çö´ë(µµ½Ã¿¡¼ ¿Â â¹éÇÑ ÇǺÎÀÇ ¼Ò³à)¿Í ÀüÅë(½Ã°ñ¿¡¼ ÀÚ¶õ °¡¹«ÀâÀâÇÑ ¼Ò³â) °£ Ãæµ¹ÀÇ À̾߱âÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ȤÀº Áö½Ä°ú ¼¼·ÃµÊÀ» ÇÑ ÆíÀ¸·Î ÇÏ°í ¼øÁø¹«±¸ÇÔÀ» ´Ù¸¥ ÇÑ ÆíÀ¸·Î ÇÑ µÎ Æí »çÀÌ ´ë°áÀÇ À̾߱â¶ó°íµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
-
-
¡Þ Ã¥¼Ò°³
ÇÐÀÚµé°ú Æò·Ð°¡µéÀº Ȳ¼ø¿øÀ» ¼Á¤ÀûÀÌ°í ³¶¸¸ÀûÀÌ¸ç ¹ÌÇÐÀûÀÎ °æÇâÀ̶ó°í °¡Á¤ÇÏ´Â °Í¿¡ ¹ÙÅÁÇؼ Æò°¡ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ´ë´Ù¼ö µ¶ÀÚµéÀº µ¶ÀÚµé´ë·Î ¡¸¼Ò³ª±â¡¹¸¦ ¾î¸°ÀÌµé »çÀÌÀÇ ¼øÁøÇÑ »ç¶ûÀÇ À̾߱â·Î Çؼ®ÇÏ´Â ÆíÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ÀÛÇ°¿¡´Â ±×·± Çؼ®ÀÌ ¾Ï½ÃÇÏ´Â °Í ÀÌ»óÀÇ ±íÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ °¡´ÉÇÑ ¿©·¯ °¡Áö Çؼ®À¸·Î ¿¹ÄÁ´ë Åë°úÀÇ·ÊÀÇ À̾߱⳪ ŽÇèÀÇ À̾߱â(¼Ò³â°ú ¼Ò³à°¡ ÇÔ²² °¡´Â »êÀÌ ±× ŽÇèÀÇ ¸ñÀûÁöÀÌ´Ù)·Î º¼ ¼öµµ ÀÖ°í, ¿¡µ§ µ¿»êÀÇ À̾߱â¿Íµµ À¯»çÇÏ°Ô ÀºÃÑÀ¸·ÎºÎÅÍ Å¸¶ôÇÑ À̾߱⳪, Çö´ë(µµ½Ã¿¡¼ ¿Â â¹éÇÑ ÇǺÎÀÇ ¼Ò³à)¿Í ÀüÅë(½Ã°ñ¿¡¼ ÀÚ¶õ °¡¹«ÀâÀâÇÑ ¼Ò³â) °£ Ãæµ¹ÀÇ À̾߱âÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ȤÀº Áö½Ä°ú ¼¼·ÃµÊÀ» ÇÑ ÆíÀ¸·Î ÇÏ°í ¼øÁø¹«±¸ÇÔÀ» ´Ù¸¥ ÇÑ ÆíÀ¸·Î ÇÑ µÎ Æí »çÀÌ ´ë°áÀÇ À̾߱â¶ó°íµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
<¹ÙÀ̸µ±È ¿¡µð¼Ç Çѱ¹ ´ëÇ¥ ¼Ò¼³> ½Ã¸®Áî´Â 90¹ø±îÁöÀÇ Çѱ¹ ´ëÇ¥ ÀÛ°¡µéÀÇ ´ÜÆíÀÛÀ» ÇÑ¿µ´ë¿ªÀ¸·Î ¹ø¿ªÇÏ¿©, ±¹³»¿Í ÇØ¿Ü µ¶Àڵ鿡°Ô ¼¼°è ¹®Çп¡ ¹ö±Ý°¡´Â Çѱ¹¹®ÇÐ ÀÛÇ°¼±À» ¼Ò°³ÇÏ¿© ¿Ô´Ù. À̹ø¿¡ »õ·Î Ãâ°£µÈ <¹ÙÀ̸µ±È ¿¡µð¼Ç Çѱ¹ ´ëÇ¥ ¼Ò¼³> ¼¼Æ® 7Àº ÀÌ»ó, ±èÀ¯Á¤, 丸½Ä, Ȳ¼ø¿ø ÀÌÈ¿¼®, ÁÖ¿ä¼· µî ±Ù´ë¸¦ Àå½ÄÇÑ ÀÛ°¡µéÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛÇ°µéÀ» 20Æí ´ã¾Æ³»¾î 110±Ç±îÁöÀÇ Çѱ¹ ¹®ÇÐ ÀüÁýÀ» ¿Ï¼ºÇß´Ù.
¡Þ ÃâÆÇ»ç ¼Æò
¾ó·èÁø ½º¿þÅÍ
1952³â 10¿ù¿¡ ¾º¾îÁø ´ÜÆí ¡¸¼Ò³ª±â¡¹´Â 1956³â Áß¾Ó¹®È»ç ¹ßÇà ¼Ò¼³Áý ¡¶ÇС·¿¡ ½Ç·Á¼ óÀ½ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. ÀâÁö¿¡´Â ¡¶½Åž硷 1959³â 4¿ùÈ£¿¡ ½Ç¸° °ÍÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ±× µÚ Çѱ¹ÀÇ ±¹Á¤±³°ú¼¿¡ ¿©·¯ Â÷·Ê ½Ç·È±â ¶§¹®¿¡ Ȳ¼ø¿øÀÇ ÀÛÇ° Áß °¡Àå ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ¿ª¼³ÀûÀÌ°Ôµµ ±×°°Àº ¿ì»óÀÌ µÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ´ÜÆí ¾ç½ÄÀÇ ´ë°¡·Î¼ÀÇ È²¼ø¿øÀº Á¦´ë·Î Æò°¡¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹é¿© ÆíÀÇ ´ÜÆí¼Ò¼³Àº Çѱ¹ÀÇ Çö´ë ÀÛ°¡µéÀÌ ¾´ ´ÜÆí¼Ò¼³ÀÇ ¹À½ Áß¿¡¼ °¡Àå ¼¼·ÃµÇ°í ¿ø¼÷ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çصµ ¹«¸®°¡ ¾Æ´Ò µíÇÏ´Ù.
ÇÐÀÚµé°ú Æò·Ð°¡µéÀº Ȳ¼ø¿øÀ» ¼Á¤ÀûÀÌ°í ³¶¸¸ÀûÀÌ¸ç ¹ÌÇÐÀûÀÎ °æÇâÀ̶ó°í °¡Á¤ÇÏ´Â °Í¿¡ ¹ÙÅÁÇؼ Æò°¡ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ´ë´Ù¼ö µ¶ÀÚµéÀº µ¶ÀÚµé´ë·Î ¡¸¼Ò³ª±â¡¹¸¦ ¾î¸°ÀÌµé »çÀÌÀÇ ¼øÁøÇÑ »ç¶ûÀÇ À̾߱â·Î Çؼ®ÇÏ´Â ÆíÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ÀÛÇ°¿¡´Â ±×·± Çؼ®ÀÌ ¾Ï½ÃÇÏ´Â °Í ÀÌ»óÀÇ ±íÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ °¡´ÉÇÑ ¿©·¯ °¡Áö Çؼ®À¸·Î ¿¹ÄÁ´ë Åë°úÀÇ·ÊÀÇ À̾߱⳪ ŽÇèÀÇ À̾߱â(¼Ò³â°ú ¼Ò³à°¡ ÇÔ²² °¡´Â »êÀÌ ±× ŽÇèÀÇ ¸ñÀûÁöÀÌ´Ù)·Î º¼ ¼öµµ ÀÖ°í, ¿¡µ§ µ¿»êÀÇ À̾߱â¿Íµµ À¯»çÇÏ°Ô ÀºÃÑÀ¸·ÎºÎÅÍ Å¸¶ôÇÑ À̾߱⳪, Çö´ë(µµ½Ã¿¡¼ ¿Â â¹éÇÑ ÇǺÎÀÇ ¼Ò³à)¿Í ÀüÅë(½Ã°ñ¿¡¼ ÀÚ¶õ °¡¹«ÀâÀâÇÑ ¼Ò³â) °£ Ãæµ¹ÀÇ À̾߱âÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ȤÀº Áö½Ä°ú ¼¼·ÃµÊÀ» ÇÑ ÆíÀ¸·Î ÇÏ°í ¼øÁø¹«±¸ÇÔÀ» ´Ù¸¥ ÇÑ ÆíÀ¸·Î ÇÑ µÎ Æí »çÀÌ ´ë°áÀÇ À̾߱â¶ó°íµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
½Ã´ë¿Í ¹®ÇÐÀ» ¿õ¼þ±í°Ô À¼¾î³½ ¾Æ½Ã¾Æ ¹®ÇÐ ÀüÁý
ÀÌ»ó, ±èÀ¯Á¤, 丸½Ä, Ȳ¼ø¿ø µî Çѱ¹ ±Ù´ë ¹®ÇÐÀÇ ¸£³×»ó½º ÀÛ°¡µéÀÇ ¹®ÇÐ ¼¼°è¸¦ ´Ù½Ã ¸¸³ª´Ù
Çö´ë 21¼¼±âÀÇ Çѱ¹°ú Çѱ¹ÀÎÀÇ ±Þº¯ÇÏ´Â »îÀÇ ¾çŸ¦ ´Ù°¢µµ·Î Á¶¸íÇØ ³½ ±×°£ÀÇ ÀÛÇ°µé°ú´Â ´Þ¸®, À̹ø ¼¼Æ® 7¿¡´Â Çѱ¹ ±Ù´ë ¹®ÇРŵ¿±âÀÇ ¹®ÇÐ ÀÛÇ°µéÀ» ¼ö·ÏÇÏ¿´´Ù. Çö´ëÀÇ ¹®ÇÐÀÛÇ°°ú ´Ù¸¥ ½Ã´ë¼º°ú ¹®ÇмºÀ» ´ã°í ÀÖ¾î ½Ã´ë°¡ Èê·¯µµ º¯Ä¡ ¾Ê´Â ÁÖ¿Á°°Àº ÀÛÇ°µéÀ» µ¶Àڵ鿡°Ô ¼Ò°³ÇÏ¿´´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ƯÈ÷ Áß°íµîÇб³ ±³°ú¼¿¡µµ ÀÚÁÖ ½Ç¸®´Â 20¼¼±â Çѱ¹ ¹®ÇÐ ÀÛÇ°µéÀÇ ¿µ¾î ¹ø¿ªº»ÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î Àִµ¥, ƯÈ÷³ª Çѱ¹¹®Çп¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹Àº ÇØ¿ÜÀÇ Àú¸íÇÑ ¹ø¿ª°¡µéÀÌ Âü¿©ÇÏ¿© ¹ø¿ªÀÇ ÁúÀ» ³ô¿´´Ù.
ÀüÅë¿¡¼ ±Ù´ëÈ·Î ±Þº¯ÇÏ´Â ½Ã´ë¿Í Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ »ç...»ó°ú ÀüȾÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ¿¡ ÈÖ¸»¸®¸é¼, ±× ¾È¿¡¼ À̳äÀÇ È¥µ·°ú ´ë¸³À» °ÞÀ¸¸é¼µµ »î´Ù¿î »îÀ» »ì°íÀÚ Çß´ø Çѱ¹ÀεéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±×´ë·Î ÀçÇöµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¼¼Æ® 7¿¡ ¼ö·ÏµÈ <¼Ò¼³°¡ ±¸º¸¾¾ÀÇ ÀÏÀÏ> <º¡¾î¸® »ï·æÀÌ> <¸Æ> <¼Ò³ª±â> <µî½ÅºÒ> µîÀÇ ¹®ÇÐÀÛÇ°µéÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÌÀü¿¡ ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾î ÇØ¿Ü¿¡ ¼Ò°³µÈ ¹Ù°¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î Çѱ¹ ±Ù´ë ¹®ÇÐ ÀÛ°¡µéÀÇ ±Ù´ëÀû ÁøÃ뼺°ú Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ÁÖü¼ºÀÌ ±×µéÀÇ ³óµµ £Àº °³¼º, Ä¡¿ÇÑ °í¹Î, ¿Á¤°ú ÇÔ²² ¹®ÇÐÀ» ÅëÇØ °í½º¶õÈ÷ Åõ¿µµÇ¾î ¹«ÇÑÇÑ °¨ÈïÀ» ¾È°ÜÁֱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
±×µ¿¾È ÀÌ ½Ã¸®Áî¿¡´Â Çѱ¹ÀÇ Àú¸íÇÑ ¹®ÇÐÆò·Ð°¡µéÀÌ Âü¿©ÇÏ¿© ÀÛÇ°µé¸¶´ÙÀÇ Æò·ÐÀ» µ¡ºÙ¿´´Âµ¥, À̹ø ¼¼Æ® 7¿¡¼´Â ºê¸®Æ¼½Ã Ä÷³ºñ¾Æ ´ëÇб³ Çѱ¹¹®ÇÐ ±³¼ö ºê·ç½º Ç®ÅÏ, Çѱ¹¹®ÇÐ ¹ø¿ª°¡ Äɺó ¿À·Ï, Åä·ÐÅä ´ëÇб³ ±³¼ö ÀÚ³Ý Ç®, ºê¸®Æ¼½Ã Ä÷³ºñ¾Æ ´ëÇб³ ÀϺ» ¹®ÇÐ ±³¼ö Å©¸®½ºÆ¼³ª ÀÌ µî ÇØ¿ÜÀÇ ¹®ÇÐ Æò·Ð°¡µé°ú ¹ø¿ª°¡µéÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ Çؼ³À» ÁýÇÊÇÏ¿© ÇØ¿Ü µ¶Àڵ鿡°Ô Çѱ¹¹®ÇÐÀ» ±ÕÇü ÀâÈ÷¸é¼µµ âÁ¶ÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°¢À» Á¦½ÃÇØÁÖ¾ú´Ù.
-
-
¼Ò³ª±â 007
The Cloudburst
Çؼ³ 049
Afterword
ºñÆòÀÇ ¸ñ¼Ò¸® 065
Critical Acclaim
ÀÛ°¡ ¼Ò°³ 074
About the Author
-
-
³²ÆýºÒ ¹Ø¿¡¼ ¹Ù´ÀÁú°¨À» ¾È°í ÀÖ´ø ¾î¸Ó´Ï°¡,
¡°Áõ¼ÕÀ̶ó°ï ±âÁý¾Ö ±× ¾Ö Çϳª»ÓÀ̾úÁö¿ä?¡±
¡°±×·¸Áö. »ç³»¾Ö µÑ ÀÖ´ø °Ç ¾î·Á¼ ÀÒ±¸¡¦¡¦.¡±
¡°¾î¼¹È ±×·¸°Ô Àڽĺ¹ÀÌ ¾øÀ»±î.¡±
¡°±Û½ê ¸»ÀÌÁö. À̹ø ¾Ø ²Ï ¿©·¯ ³¯ ¾Î´Â °É ¾àµÎ º¯º¯È÷ ¸ø ½áºÃ´Ù´õ±º. Áö±Ý °°¾Ö¼´Â À±Ãʽó׵Π´ë°¡ ²÷±ä ¼ÀÀÌÁö. ¡¦¡¦±×·±µ¥ Âü À̹ø ±âÁý¾Ö´Â ¾î¸°°ÍÀÌ ¿©°£ ÀܸÁ½º·´Áö°¡ ¾Ê¾î. ±Û½ê Á×±â Àü¿¡ ÀÌ·± ¸»À» Çß´ÙÁö ¾Ê¾î? ÀڱⰡ Áװŵç ÀÚ±â ÀÔ´ø ¿ÊÀ» ²À ±×´ë·ç ÀÔÇô¼ ¹¯¾î´Þ¶ó±¸¡¦¡¦.¡±
The boy¡¯s mother, who sat doing mending in her lap by the light of the lamp, said, ¡°Was that girl the only great-grandchild they had?¡±
¡°That¡¯s right. The two boys they had died when they were still small.¡±
¡°I wonder why they¡¯ve had such bad luck with children in that family?¡± said his mother.
¡°I wonder,¡± answered his father. ¡°With this child the sickness lasted a long time, and I hear they couldn¡¯t afford to give her the right medicine. The way it is now, the Yun¡¯s family line is finished. This girl seems to have been precocious for her age, though. You know, she said that if she died she wanted them to bury her just as she was, right in the clothes she was wearing.¡±
-
-
|
Ȳ¼ø¿ø [Àú]
|
|
-
1915³â Æò¾È³²µµ ´ëµ¿¿¡¼ Ãâ»ý
ÀϺ» ¿Í¼¼´Ù ´ëÇÐ ¿µ¹®°ú Á¹¾÷
1931³â [µ¿±¤]¿¡ ½Ã [³ªÀÇ ²Þ], [¾Æµé¾Æ ¹«¼¿ö ¸»¶ó] µîÀ» ¹ßÇ¥Çϸç ÀÛÇ°È°µ¿À» ½ÃÀÛÇÔ
¾Æ½Ã¾Æ ÀÚÀ¯¹®Çлó, ¿¹¼ú¿ø»ó, 3.1 ¹®Çлó, ÀÎÃ̹®Çлó µîÀ» ¼ö»óÇÔ
23¿© ³â°£ °æÈñ´ëÇб³ ±¹¹®°ú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÔ
2000³â 9¿ù14ÀÏ 86¼¼ÀÇ ³ªÀ̷ΠŸ°èÇÔ
-
|
¿¡µå¿öµå Æ÷ÀÌÆ®¶ó½º [Àú]
|
|
-
¿¡µå¿öµå Æ÷ÀÌÆ®¶ó½º´Â 1970³â´ëºÎÅÍ Çѱ¹ÀÇ ¼Ò¼³, ½Ã, Çмú ÀúÀÛ¹° µîÀ» ¹ø¿ªÇÏ¿´´Ù. Çѱ¹¿¡¼ ¹ø¿ª»óÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ Á÷Á¢ Çѱ¹¾î·Î Àú¼úÇÑ ÀúÀÛ¹°¿¡ ´ëÇÑ »óµµ ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇöÀç Çö¿ª È°µ¿¿¡¼ ÀºÅðÇÑ µÚ ¹Ì±¹ ¹Ì³×¼ÒŸ¿¡¼ ¹ø¿ª°¡ÀÎ ¾Æ³» Áî³Ú°ú »ì°í ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|